SAMURAIJEANS DIARY

大阪発の国産デニムブランドです。

平和の祈りを込めた勇気溢れる武士たちへ:Samurai warriors full of courage with prayer for peace

ペンキステッチの色が際立った大戦モデル。

A war model with outstanding paint stitch colors.

f:id:SAMURAIJEANS:20200530142431j:plain

サムライオリジナルイエロー綿糸仕様で、大戦モデルのデティールを再現する一方で、武士たちの、そして我々の人生への戦いが込められている。

 The Samurai original yellow cotton thread specification reproduces the details of the Great War model, while the battle of the samurai and our lives is included.

f:id:SAMURAIJEANS:20200530142647j:plain

シルエットはややゆったりめのストレートで穿きやすさを重視し、無骨な風合いが生まれる。

The silhouette is slightly loose and emphasizes ease of wearig, creating a rugged texture.

f:id:SAMURAIJEANS:20200530142251j:plain

 零モデルの革パッチの”これからの戦いが始まるとき”と”つまらない争いごとはやめよう”という二つの意味を込めた、両者が握手を交わすデザイン。

 

A design in which the two models shake hands with two meanings, "when the battle begins in the future" and "let's stop the trivial fight" of the zero model leather patch.

 

f:id:SAMURAIJEANS:20200530142726j:plain

 裏スレーキは赤ヘリンボン生地で際立っています。

 

The back sled stands out with red herringbone fabric.

f:id:SAMURAIJEANS:20200530142557j:plain

【S3000VX】

Spec:17oz武士道セルビッチデニム/鉄製松ノ木ボタン/赤ヘリンボン生地/サムライ銭型リベット/諸行無常銭型リベット/太めストレート/日本製

[S3000VX]

Spec: 17oz Bushido Selvage Denim / Iron Matsunoki Button / Red Herringbone Fabric / Samurai Money Rivets / Indefinite Money Rivets / Thick Straight / Made in Japan