SAMURAIJEANS DIARY

大阪発の国産デニムブランドです。

GA0510LXXⅡ:色落ち/GA0510LXXⅡ: Discoloration

GA0510LXXⅡの色落ち紹介。

 

GA0510LXXⅡ color fading introduction.

f:id:SAMURAIJEANS:20200626121340j:plain

穿き込み期間:1年

 

Wearing period: 1 year

f:id:SAMURAIJEANS:20200626121234j:plain

洗濯回数:4回

 

Washing frequency: 4 times

f:id:SAMURAIJEANS:20200626121332j:plain

【色落ちの特徴】

生地はゴツゴツ・ザラザラとしたハードさを表現、穿き込んでいくと【1点落ち】と言われる独特の色落ちになります。

 

[Features of discoloration]

 

The fabric expresses a rugged and rough texture, and when you wear it, it will be a unique color fading called [1 point fading]

f:id:SAMURAIJEANS:20200626121349j:plain

レディースのジーンズでここまで、ヘビィーなヴィンテージを意識した物は他にないでしょう。

 

No other ladies' jeans have been so conscious of the heavy vintage.

f:id:SAMURAIJEANS:20200626121422j:plain

価格:22.800円+税

 

Price: 22.800 yen + tax